4.2 Prøveformer
Der afholdes en skriftlig og en mundtlig
prøve.
Den skriftlige prøve
Der prøves i oversættelse fra dansk til
fransk og i fri skriftlig udtryksfærdighed på fransk med
udgangspunkt i et nutidigt fransksproget tekstmateriale på ca. 1
normalside suppleret med billedmateriale. Varigheden af den
skriftlige prøve er 4 timer.
Den mundtlige prøve
Prøven består af tre dele:
1) Præsentation på fransk af ukendt, ubearbejdet
tekstmateriale med et omfang på ca. 4 normalsider. Tekstmaterialet
skal have tilknytning til et af de studerede emner. Dette inddrages
i præsentationen, som efterfølges af en uddybende samtale. Der gives
en forberedelse til denne del af prøven på mindst 24 timer.
2) Samtale på fransk med udgangspunkt i et ukendt
billedmateriale om almene emner.
3) Tekstforståelse med udgangspunkt i en ukendt,
ubearbejdet prosatekst med et omfang på 1 normalside. Teksten
refereres i hovedtræk på dansk.
Til punkt 2 og 3 gives en samlet forberedelse
på 30 minutter.
Der eksamineres to eksaminander i timen.